This Blender video demonstrates how to modify a previous animation project to make an animation of text being transformed into smoke. Blender version 2.79b was used for this tutorial. This video shows techniques that may be helpful to beginners and intermediate users.
Link to Fire Smoke Text Animation tutorial
Link to Rendering an Animation tutorial